Q.S Αλ-Καφιρούν (اَلْكَافِرُون) - 6 Αριθμός στίχων
(Οι άπιστοι)
Qari
Murottal Audio
1
قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ
qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).
Πες (Μωάμεθ): «Ω, άπιστοι!»
2
لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ
lā a‘budu mā ta‘budūn(a).
Δεν θα λατρέψω αυτό που λατρεύεις εσύ,
3
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
και δεν είστε λάτρεις αυτού που λατρεύω εγώ,
4
وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ
wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.
και ποτέ δεν υπήρξα λάτρης αυτού που λατρεύεις εσύ,
5
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
και εσείς ποτέ δεν γίνατε (ούτε) λάτρεις αυτού που λατρεύω εγώ.
6
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ
lakum dīnukum wa liya dīn(i).
Για σένα η θρησκεία σου και για μένα η θρησκεία μου.