Q.S អាដ-ឌូហា (اَلضُّحَىٰ) - 11 ចំនួន​ខគម្ពីរ

وَالضُّحٰىۙ

waḍ-ḍuḥā.

ដល់ពេលឌូហា (ពេលព្រះអាទិត្យរះបន្តិច)

وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

wal-laili iżā sajā.

ហើយនៅពេលយប់នៅពេលដែលវាស្ងាត់ជ្រងំ

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ

mā wadda‘aka rabbuka wa mā qalā.

ព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកមិនបានបោះបង់ចោលអ្នក (ឱមូហាំម៉ាត់) ហើយទ្រង់ក៏មិនស្អប់អ្នកដែរ។

وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ

wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ūlā.

ហើយជាការពិតណាស់ ចុងក្រោយនេះល្អជាងសម្រាប់ពួកអ្នក។

وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ

wa lasaufa yu‘ṭīka rabbuka fa tarḍā.

ហើយជាការពិតណាស់ ថ្ងៃណាមួយម្ចាស់របស់អ្នកនឹងប្រទានឱ្យអ្នកនូវព្រះគុណរបស់ទ្រង់ ដើម្បីឱ្យអ្នកពេញចិត្ត។

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ

alam yajidka yatīman fa āwā.

តើទ្រង់មិនបានរកឃើញអ្នកជាក្មេងកំព្រាទេឬ រួចទ្រង់បានការពារ (អ្នក)?

وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ

wa wajadaka ḍāllan fa hadā.

ហើយទ្រង់បានរកឃើញថាអ្នកមានការភ័ន្តច្រឡំ ដូច្នេះទ្រង់បានប្រទានការណែនាំដល់អ្នក

وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ

wa wajadaka ‘ā'ilan fa agnā.

ហើយទ្រង់បានរកឃើញថាអ្នកជាអ្នកខ្វះខាត បន្ទាប់មកទ្រង់បានប្រទានឱ្យអ្នកនូវភាពគ្រប់គ្រាន់។

فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ

fa ammal-yatīma falā taqhar.

ដូច្នេះកុំឃោរឃៅចំពោះក្មេងកំព្រា។

وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ

wa ammas-sā'ila falā tanhar.

ហើយកុំស្តីបន្ទោសអ្នកសុំទាន។

وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ࣖ

wa ammā bini‘mati rabbika fa ḥaddiṡ.

ហើយអ្នកត្រូវប្រកាសពីព្រះគុណនៃម្ចាស់របស់អ្នក (ដោយការដឹងគុណ)។