Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
கூறுங்கள், “விடியலைக் கட்டுப்படுத்தும் (விடியலைக்) கடவுளிடம் நான் பாதுகாப்பு தேடுகிறேன்,”
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
அவர் படைத்த தீய (ஜீவராசிகளிடமிருந்து),
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
மேலும், முற்றிலும் இருள் சூழ்ந்த இரவின் தீமையிலிருந்து,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
மேலும், கச்சைகளின் (கயிறுகளின்) மீது ஊதும் தீய (பெண்) சூனியக்காரிகளிடமிருந்து,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
மேலும், பொறாமை குணம் கொண்ட ஒருவன் பொறாமை கொள்ளும்போது அவனிடமிருந்து வரும் தீமையிலிருந்தும்.