Q.S அல்-ஃபில் (اَلْفِيل) - 5 வசனங்களின் எண்ணிக்கை

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ

alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

(முஹம்மதே!) உமது இறைவன் யானைகளின் படையிடம் நடந்துகொண்ட விதத்தை நீர் கவனிக்கவில்லையா?

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ

alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

அவர்களுடைய வஞ்சகத்தை அவர் பயனற்றதாக்கவில்லையா?

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ

wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

மேலும் அவர் அவர்கள் மீது பறவைக் கூட்டங்களை அனுப்பினார்.

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ

tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

சுட்ட களிமண் கற்களை அவர்கள் மீது எறிந்தவர்கள்,

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ

fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

அதனால் அவர் அவற்றை உண்ணக்கூடிய இலைகளைப் போல (புழுக்களைப் போல) ஆக்கினார்.