Q.S अन-नास (اَلنَّاس) - 6 पदों की संख्या

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ

qul a‘ūżu birabbin-nās(i).

कहू, "हम मनुष्य के प्रभु के शरण लैत छी।

مَلِكِ النَّاسِۙ

malikin-nās(i).

मनुष्य के राजा, २.

اِلٰهِ النَّاسِۙ

ilāhin-nās(i).

मानव पूजा, २.

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ

min syarril-waswāsil-khannās(i).

छिपल शैतान के बुराई (फुसफुसाहट) से,

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ

allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).

जे मनुष्यक छाती मे फुसफुसाइत अछि,

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ

minal jinnati wan-nās(i).

जिन्न आ मनुक्खक (वर्ग) सँ।”