Qari
Murottal Audio
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).
ननु वयं तत् (कुरानं) कदरस्य रात्रौ अवतरितवन्तः।
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ
wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).
किं च भवन्तः जानन्ति यत् महिमारात्रिः का अस्ति ?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ
lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).
महिमारात्रिः सहस्रमासाभ्यां वरम् |
تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ
tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).
तस्याः रात्रौ स्वर्गदूताः आत्मा च (गबरीएलः) स्वप्रभोः अनुमतिं प्राप्य सर्वाणि कार्याणि व्यवस्थापयितुं अवतरन्ति स्म।
سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ
salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).
(तस्याः रात्रौ) यावत् प्रदोषः तावत् समृद्धः भवतु।