Q.S अद-दुहा (اَلضُّحَىٰ) - 11 श्लोकसंख्या

وَالضُّحٰىۙ

waḍ-ḍuḥā.

दुहकालपर्यन्तं (यदा किञ्चित् सूर्योदयः) ।

وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

wal-laili iżā sajā.

रात्रौ च यदा शान्तं भवति।

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ

mā wadda‘aka rabbuka wa mā qalā.

तव प्रभुः त्वां न त्यक्तवान् न च त्वां द्वेष्टि,

وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ

wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ūlā.

ननु च पूर्वापेक्षया उत्तरं भवतः श्रेयः।

وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ

wa lasaufa yu‘ṭīka rabbuka fa tarḍā.

ननु च एकस्मिन् दिने भवतः प्रभुः भवतः अनुग्रहं अवश्यं दास्यति, येन भवतः तृप्तिः भविष्यति।

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ

alam yajidka yatīman fa āwā.

किं सः त्वां अनाथं न प्राप्नोत्, ततः सः (त्वां) रक्षितवान्,

وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ

wa wajadaka ḍāllan fa hadā.

सः च भवन्तं भ्रान्तं प्राप्नोत्, अतः सः भवन्तं मार्गदर्शनं दत्तवान्

وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ

wa wajadaka ‘ā'ilan fa agnā.

सः च भवन्तं आवश्यकतावशात् अवाप्तवान्, ततः सः भवन्तं पर्याप्तं दत्तवान्।

فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ

fa ammal-yatīma falā taqhar.

अतः, अनाथानाम् प्रति क्रूरता मा कुरुत।

وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ

wa ammas-sā'ila falā tanhar.

याचकं च मा भर्त्सय।

وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ࣖ

wa ammā bini‘mati rabbika fa ḥaddiṡ.

त्वया च भगवतः अनुग्रहं वक्तव्यं (कृतज्ञतापूर्वकम्)।