Qari
Murottal Audio
وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ
wat-tīni waz-zaitūn(i).
(емыш) инжир но (емыш) оливкаос,
وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ
wa ṭūri sīnīn(a).
Синай гурезь дорын,
وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ
wa hāżal-baladil-amīn(i).
но та кышкыттэмлыко шаер понна (Мекка).
لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ
laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm(in).
Зэмзэ но, Ми адямиосты тужгес но ӟеч формаен кылдытӥмы,
ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سٰفِلِيْنَۙ
Ṡumma radadnāhu asfala sāfilīn(a).
собере Ми сое берыктӥмы тужгес улӥ интые,
اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ
illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti falahum ajrun gairu mamnūn(in).
оскисьёс но ӟеч ужъёс лэсьтӥсьёс сяна; соку соос пумтэм-йылтэм кузьымъёс басьтозы.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ
famā yukażżibuka ba‘du bid-dīn(i).
Озьыен, мар бордысь потэ вал (соос) тӥледлы алдаськыны (веранъёс) бере суд нунал сярысь?
اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ࣖ
alaisallāhu bi'aḥkamil-ḥākimīn(a).
Аллах ӧвӧл-а тужгес но шонер судья?