Q.S Ан-Нас (اَلنَّاس) - 6 Стихъёслэн лыдзы

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ

qul a‘ūżu birabbin-nās(i).

Шуэ: «Мон утиськон утчасько адямиослэн Кузёзылэсь;

مَلِكِ النَّاسِۙ

malikin-nās(i).

адями эксэй,

اِلٰهِ النَّاسِۙ

ilāhin-nās(i).

адямилы йыбырттон,

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ

min syarril-waswāsil-khannās(i).

лушкем шайтанлэн уродэзлэсь (шыпыртэмъёсызлэсь),

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ

allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).

кин шыпыртэ (уродэз) адямиослэн ымныръёсазы,

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ

minal jinnati wan-nās(i).

джинъёслэсь но адямиослэсь (классъёслэсь).