Q.S Аль-Фил (اَلْفِيل) - 5 Стихъёслэн лыдзы

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ

alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

Тӥ (Мухаммед) ӧд-а шӧдэ, кызьы тӥляд Кузёды слонъёслэн армизылы пумит луиз?

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ

alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

Соослэсь алдаськонзэс пайдатэм ӧз-а каре?

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ

wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

нош Со соос вылэ тылобурдоос ыстћз,

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ

tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

соос шоры ӝуась сюйлэсь изъёс лэзьязы,

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ

fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

соин ик Со соосты сиёнлы лысву кадь кариз (гусеницаос).