Q.S Эш-Шарх (اَلشَّرْح) - 8 Стихъёслэн лыдзы
(Ӝужыт)
Qari
Murottal Audio
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ
alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).
Ми тӥлесьтыд ымнырдэс ӧм паськытатэ-а (Мухаммед)?
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a).
нош Ми тӥлесьтыд секыт ужъёстэс палэнтӥмы,
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
allażī anqaḍa ẓahrak(a).
со тӥляд мугорды вылын секыт,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ
wa rafa‘nā laka żikrak(a).
но Ми тӥледлы нимдэс (нимдэс) ӝутӥмы.
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ
fa'inna ma‘al-‘usri yusrā(n).
Озьыен, зэмзэ но, шуг-секытъёсын вань капчи,
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ
inna ma‘al-‘usri yusrā(n).
Зэмзэ но, секытэн ӵош капчи луэ.
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ
fa iżā faragta fanṣab.
Соин ик, куке тон быдтӥд (марлэсь ке), тыршыса ужаны (мукет ужпумъёсъя),
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ
wa ilā rabbika fargab.
нош тон Инмаредлы гинэ оскиськод.