Q.S ኣሽ-ሻርሕ (اَلشَّرْح) - 8 ብዝሒ ጥቕስታት
(ስፍሕ ዝበለ)
Qari
Murottal Audio
1
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ
alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).
ኣፍልብኻ (መሓመድ)ዶ ኣየስፍሕናን?
2
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a).
ንሕና ድማ ጾርካ ካባኻ ኣልጊስና ኣለና፣ .
3
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
allażī anqaḍa ẓahrak(a).
ሕቖኻ ዝኸብድ፣ .
4
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ
wa rafa‘nā laka żikrak(a).
ስምካ ድማ ልዕል ኣቢልናልካ ኣለና።
5
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ
fa'inna ma‘al-‘usri yusrā(n).
ስለዚ ብሓቂ ምስ ጸገም ምቕሉልነት ኣሎ፣ .
6
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ
inna ma‘al-‘usri yusrā(n).
ብርግጽ ምስ ነፍሲ ወከፍ ጸገም ምቕሉልነት ኣሎ።
7
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ
fa iżā faragta fanṣab.
ስለዚ (ካብ ሓደ ነገር) ምስ ወዳእካ፡ ኣበርቲዕካ ምስራሕ (ኣብ ካልእ ጉዳያት)፡ .
8
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ
wa ilā rabbika fargab.
ኣብ ኣምላኽካ ጥራይ ድማ ተስፋ ትገብር።