Q.S Аль-Масад (اَلْمَسَد) - 5 Шүлгийн тоо

تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ

tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).

Абу Лахабын гар устгагдах бөгөөд тэр бүрмөсөн устгагдах болно!

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ

mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).

Түүний эд баялаг болон олсон мөнгө нь түүнд ямар ч хэрэггүй.

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ

sayaṣlā nāran żāta lahab(in).

Дараа нь тэр ширүүн галд (тамд) орно.

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).

Мөн (мөн) түүний эхнэр, түлээ зөөгч (гүтгэлэг тараагч) байв.

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ

fī jīdihā ḥablum mim masad(in).

Түүний хүзүүнд кокосын ширхэгээр ээрсэн олс байв.