Q.S ಅಟ್-ತಕಥೂರ್ (اَلتَّكَاثُر) - 8 ಪದ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ

alhākumut-takāṡur(u).

ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಿಕೆಯು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದೆ,

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ

Ḥattā zurtumul-maqābir(a).

ನೀವು ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೆ.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ

kallā saufa ta‘lamūn(a).

ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! ನಂತರ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ (ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳು),

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ

Ṡumma kallā saufa ta‘lamūn(a).

ಹಾಗಾದರೆ ಎಂದಿಗೂ! ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ

kallā lau ta‘lamūna ‘ilmal-yaqīn(i).

ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ,

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ

latarawunnal-jaḥīm(a).

ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಾಹೀಮ್‌ನ ನರಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ,

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ

Ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn(i).

ಆಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತೀರಿ,

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ ࣖ

Ṡumma latus'alunna yauma'iżin ‘anin-na‘īm(i).

ನಂತರ ಆ ದಿನ (ಆ ಲೋಕದ) ಸುಖಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಖಂಡಿತ ಕೇಳಲಾಗುವುದು.