Q.S At-tariq (اَلطَّارِق) - 17 Ayat ko sankha

وَالسَّمَاۤءِ وَالطَّارِقِۙ

was-samā'i waṭ-ṭāriq(i).

Serma ar uniakʼ ńutumte okoe do nindhạnreye hijukʼkan.

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الطَّارِقُۙ

wa mā adrāka maṭ-ṭāriq(u).

Ar cet́ am do̠m baḍaea, okoe do̠ nindhạnreye hijukʼkan uni do̠ cet̕ kanae?

النَّجْمُ الثَّاقِبُۙ

an-najmuṡ-ṡāqib(u).

(Noa do) mit’ laser siń pạurạ kana,

اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۗ

in kullu nafsil lammā ‘alaihā ḥāfiẓ(un).

sanam hoṛak̕ mit̕ṭen ạyurić menak̕a.

فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ

falyanẓuril-insānu mimma khuliq(a).

Onate manwa do cet́ khon uni doe sirjạu akana ona doe hudis ma.

خُلِقَ مِنْ مَّاۤءٍ دَافِقٍۙ

khuliqa mim mā'in dāfiq(in).

Uni do̠ ạḍi jạruṛaḱ khon sirjạu akana,

يَّخْرُجُ مِنْۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَاۤىِٕبِۗ

yakhruju mim bainiṣ-ṣulbi wat-tarā'ib(i).

oka do̠ ḍahar ar ḍahar ḍahar tala khon oḍok hijuḱ kana.

اِنَّهٗ عَلٰى رَجْعِهٖ لَقَادِرٌۗ

innahū ‘alā raj‘ihī laqādir(un).

Sarige Allah do uni (gujuk̕ tayom jion re) ruạṛ lạgit̕e daṛeak̕.

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَاۤىِٕرُۙ

yauma tublas-sarā'ir(u).

Ona dinre joto gujuḱ kathako sodoroḱa,

فَمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّلَا نَاصِرٍۗ

famā lahū min quwwatiw wa lā nāṣir(in).

manwa do cet́ hõ daṛe baṅ tahena ar cet́ hõ goṛoic̕ do baṅ tahena.

وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ

was-samā'i żātir-raj‘(i).

Serma okaṭakʼ jạṛi ạguetʼkan ona ńutumte,

وَالْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِۙ

wal-arḍi żātiṣ-ṣad‘(i).

ar ona dhạrti okaṭakʼ jạt jạt jạt jạt jinisko benaoetʼkan,

اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌۙ

innahū laqaulun faṣl(un).

noa do̠ sạri ge mit̕ṭen sobdo kana oka do̠ (thik khon bạṛic̕) beggar ocoet̕ kana,

وَّمَا هُوَ بِالْهَزْلِۗ

wa mā huwa bil-hazl(i).

ar ona do jom ńu do baṅ kana.

اِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًاۙ

innahum yakīdūna kaidā(n).

Sarige onko (kafirko) do bạṛić kạmi ko kạmi kana.

وَّاَكِيْدُ كَيْدًاۖ

wa akīdu kaidā(n).

Ar mit̕ṭen pạtiạr plot iń benaoeda.

فَمَهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ࣖ

fa mahhilil-kāfirīna amhilhum ruwaidā(n).

Onate kafir ko do ạḍi rạskạ em ocokope. Onko do thoṛa ghạṛić lạgit́ ạḍi jạruṛaḱ ko em ocokope.