Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
କୁହ, "ମୁଁ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ ନେଉଛି ଯିଏ ପ୍ରଭାତକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତି,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
ସେ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା ମନ୍ଦ (ପ୍ରାଣ) ରୁ,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
ଏବଂ ରାତିର ଅନିଷ୍ଟରୁ, ଯେତେବେଳେ ତାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନ୍ଧକାର ଥାଏ,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
ଏବଂ ଦୁଷ୍ଟ (ମହିଳା) ଡାଇନିଙ୍କଠାରୁ, ଯେଉଁମାନେ ଗସେଟ୍ (ତାରି) ଉପରେ ଫୁଙ୍କନ୍ତି,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
ଏବଂ ଈର୍ଷାଳୁ ବ୍ୟକ୍ତିର ମନ୍ଦତାରୁ, ଯେତେବେଳେ ସେ ଈର୍ଷା କରେ।”