Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
«Би үглөөгүүрые захирдаг Бурханһаа хоргодохые бэдэрнэб,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
Тэрэ бүтээһэн муу (амитадһаа),
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
һүниин харанхы болоходо, муу муухайһаа,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
ба гуссет (утаһан) дээрэ үлеэдэг муу (эмэ) шүдхэрнүүдһээ,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
ба атаархаһан хүнэй муу муухайһаа атаархахадаа.”