Qari
Murottal Audio
قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ
qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).
(Мухаммед) хэлэ: «Эй, һүзэггүйшүүл!
لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ
lā a‘budu mā ta‘budūn(a).
Танай шүтэжэ байһан юумэндэ би мүргэхэгүйб;
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
харин таанар минии шүтэжэ байһан юумэндэ шүтэнэгүйт.
وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ
wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.
би таанадай шүтэжэ байһан юумэндэ хэзээдэшье шүтэдэггүй байгааб.
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
тиигээд таанар минии шүтэжэ байһан юумэндэ шүтэгшэд болоогүйт.
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ
lakum dīnukum wa liya dīn(i).
Ши шинии шажан, намда минии шажан."