Q.S Аль-Кафирун (اَلْكَافِرُون) - 6 Почеламут-влакын чотышт
(Ӱшаныдыме-влак)
Qari
Murottal Audio
1
قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ
qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).
Каласе (Мухаммед): «О, кафир-влак!
2
لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ
lā a‘budu mā ta‘budūn(a).
Тыйын кумалметлан мый ом кумал.
3
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
а те Мыйын кумалмемлан огыда кумал.
4
وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ
wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.
а мый тендан кумалмыдалан нигунамат кумалше лийын омыл.
5
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
а те нигунамат (тыгак) мыйын кумалме кумалше лийын огыдал.
6
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ
lakum dīnukum wa liya dīn(i).
Тый шке религийет, а мыланем — мыйын религий».