Qari
Murottal Audio
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).
Իրոք, Մենք այն (Ղուրանը) ուղարկեցինք Քադարի գիշերը:
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ
wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).
Եվ գիտե՞ք, թե ինչ է փառքի գիշերը։
لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ
lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).
Փառքի գիշերը հազար ամսից լավ է։
تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ
tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).
Այդ գիշեր հրեշտակները և Հոգին (Գաբրիելը) իջան իրենց Տիրոջ թույլտվությամբ՝ բոլոր գործերը կարգավորելու համար։
سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ
salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).
Եղեք բարգավաճ (այդ գիշերը) մինչև լուսաբաց: