Q.S ཨན-ནཱས། (اَلنَّاس) - 6 ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གྲངས།

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ

qul a‘ūżu birabbin-nās(i).

།ཁྱོད་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི།

مَلِكِ النَّاسِۙ

malikin-nās(i).

མི་ཡི་རྒྱལ་པོ།

اِلٰهِ النَّاسِۙ

ilāhin-nās(i).

མི་ཡི་ཕྱག་འཚལ།

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ

min syarril-waswāsil-khannās(i).

གསང་བའི་བདུད་ཀྱི་ངན་པ་ལས་ (whispers);

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ

allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).

མི་ཚུ་གི་བྲང་ཁོག་ནང་ལུ་ ཁུངས་མེད་ཀྱི་སྐད་ཆ་ཚུ་ ག་གིས་སླབ་སྨོ?

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ

minal jinnati wan-nās(i).

ཇིན་དང་ ༼སྡེ་ཚན་༽ ལས་ ཕོ་སྐྱེས་ཚུ།”