Q.S ཨལ་ཀ་ཕི་རུན། (اَلْكَافِرُون) - 6 ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གྲངས།
(དད་པ་མེད་མི།)
Qari
Murottal Audio
1
قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ
qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).
༼མུ་ཧ་མཱད་༽ ཟེར་སླབ།
2
لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ
lā a‘budu mā ta‘budūn(a).
།ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་མི་བྱ།
3
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
ཁྱེད་ཚུ་ང་གིས་ཕྱག་འཚལ་མི་འདི་ལུ་ཕྱག་འཚལ་མི་མེན།
4
وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ
wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.
ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་མི་འདི་ལུ་ང་ནམ་ཡང་ཕྱག་འཚལ་མ་མྱོང་།
5
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
དེ་ལས་ཁྱེད་ཚུ་གིས་ ང་གིས་ཕྱག་འཚལ་མི་འདི་ལུ་ ཕྱག་འཚལ་མི་ཅིག་ཡང་མ་འགྱོ།
6
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ
lakum dīnukum wa liya dīn(i).
ཁྱོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་དང་ ངེ་གི་དོན་ལུ་ངེ་གི་ཆོས་ལུགས།"