Q.S ཨལ་ཨ་ཌི་ཡཊ། (اَلْعَادِيَات) - 11 ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གྲངས།

وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ

wal-‘ādiyāti ḍabḥā(n).

དམག་འཁྲུག་གི་རྟ་རྒྱུག་གིས་ དབུགས་གཏོང་ལེན་འབདཝ་ཨིན།

فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ

fal-mūriyāti qadḥā(n).

མེ་ལྕེ་འཕེན་མི་རྟ་ཚུ་གིས་

فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ

fal-mugīrāti ṣubḥā(n).

ཞོགས་པར་(གློ་བུར་དུ་)འཇབ་རྒོལ་བྱེད་པའི་རྟ་དེ་ཡང་།

فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ

fa'aṡarna bihī naq‘ā(n).

ཐལ་བ་འཕྱུར་བར་བྱེད།

فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ

fawasaṭna bihī jam‘ā(n).

དེ་ལས་ དགྲ་སྡེ་ཚན་གྱི་སྦུག་ལུ་ བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན།

اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ

innal-insāna lirabbihī lakanūd(un).

ངོ་མ་འབད་བ་ཅིན་ མི་ཚུ་ ཁོང་རའི་གཙོ་བོ་ལུ་ བཀའ་དྲིན་མ་བསྐྱང་མི་ཅིག་ཨིན།

وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ

wa innahū ‘alā żālika lasyahīd(un).

དེ་ལས་ཁོ་གིས་ ཁོ་རའི་མ་གུས་པའི་དཔང་པོ་འབདཝ་ཨིན།

وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ

wa innahū liḥubbil-khairi lasyadīd(un).

དེ་ལས་ ངོ་མ་རང་ ཁོ་གི་རྒྱུ་ནོར་ལུ་བརྩེ་བ་འདི་ ངོ་མ་རང་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།

۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ

afalā ya‘lamu iżā bu‘ṡira mā fil-qubūr(i).

དེ་འབདཝ་ལས་ ཁོ་གིས་ དུར་ཁུང་ནང་ཡོད་མི་ཚུ་ ནམ་འབག་འོང་ག་མི་ཤེས་ག?

وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ

wa ḥuṣṣila mā fiṣ-ṣudūr(i).

དེ་ལས་སྐྱེ་བའི་བྲང་ཁར་ག་ཅི་གསོག་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་སྨོ?

اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ

inna rabbahum bihim yauma'iżil lakhabīr(un).

ངོ་མ་འབད་བ་ཅིན་ དེ་ཉིནམ་ལུ་ ཁོང་གི་གཙོ་བོ་གིས་ ཁོང་གི་གནས་སྟངས་ལུ་ བལྟ་རྟོགས་སྦོམ་སྦེ་རང་གནང་ནུག།