Q.S Ath-Tha̱rh (اَلشَّرْح) - 8 Nämbär Bäthni̱

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ

alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).

Kä /ka̱nkɔ ca̱ru jakä di̱t (Muhammad)?

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ

wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a).

kä cakɔ riɛkdu woc kä yɛ,

الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ

allażī anqaḍa ẓahrak(a).

min thiɛk jɔkdu,

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ

wa rafa‘nā laka żikrak(a).

kä Kɔn cuakɔ ciötdu (ciötdu) kap nhial kä ji̱.

فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ

fa'inna ma‘al-‘usri yusrā(n).

Kä kɛ thuɔ̱k, kɛ riɛk tëëkɛ mi thia̱k,

اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ

inna ma‘al-‘usri yusrā(n).

Kɛ thuɔ̱k, kɛ riɛk tëëkɛ mi thia̱k.

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ

fa iżā faragta fanṣab.

Kä ɛnɔ, mi ci thuɔ̱k (kä duɔ̱ɔ̱r), ŋotni lätni jɛ a bum (kɛ kui̱ kä tin kɔ̱kiɛn), .

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ

wa ilā rabbika fargab.

Kä ni Kuothdun kärɔa ŋääthɛ ni jɛ.