Q.S Kurayc (قُرَيْش) - 4 Nämbär Bäthni̱

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ

li'īlāfi quraisy(in).

Kɛ ɣöö ciɛŋ ji̱ Quraysh,

اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ

´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).

(namely) ciɛŋkiɛn tin la ja̱l kɛ kɛ rɛy jiɔm kɛnɛ rɛy jiɔm.

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ

falya‘budū rabba hāżal-bait(i).

Kä ɛnɔ, a kɛ pal ni Kuäär in te rɛy duëël ɛmɛ (Kaaba),

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).

Ɛŋa mi ci kɛ moc kɛ mi̱eth mi bi buɔthkiɛn thuk kä bɛ kɛ gaŋ kä dual.