Q.S Al-Qadr (اَلْقَدْر) - 5 Zuel vun de Versen

اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ

innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).

Wierklech, Mir hunn et (de Koran) an der Nuecht vum Qadar erofgeschéckt.

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ

wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).

A wësst Dir wat d'Nuecht vun der Herrlechkeet ass?

لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ

lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).

D'Nuecht vun der Herrlechkeet ass besser wéi dausend Méint.

تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ

tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).

An där Nuecht sinn d'Engelen an de Geescht (de Gabriel) mat der Erlaabnes vun hirem Här erofkomm, fir all d'Affären ze regelen.

سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ

salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).

Sidd (an där Nuecht) bis zum Sonnenopgang erfollegräich.