Q.S اش-شمس (اَلشَّمْس) - 15 بيلڠن ايات

وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَاۖ

wasy-syamsi wa ḍuḥāhā.

دڠن ماتهاري دان سينرڽ ڤد وقتو ڤاڬي،

وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَاۖ

wal-qamari iżā talāhā.

اوليه بولن اڤابيلا مڠيريڠيڽ،

وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ

wan-nahāri iżā jallāhā.

ڤد هاري اڤابيلا اي مونچول،

وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىهَاۖ

wal-laili iżā yagsyāhā.

ڤد وقتو مالم اڤابيلا اي منوتوڤيڽ (كڬلاڤن ڤاره)،

وَالسَّمَاۤءِ وَمَا بَنٰىهَاۖ

was-samā'i wa mā banāhā.

اوليه لاڠيت دان ڤمبنتوقنڽ (يڠ اينده)،

وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ

wal-arḍi wa mā ṭaḥāhā.

دمي بومي دان لواسڽ،

وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَاۖ

wa nafsiw wa mā sawwāhā.

دمي جيوا دان كسمڤورنأنڽ ﴿ڤنچيڤتأن﴾،

فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَاۖ

fa alhamahā fujūrahā wa taqwāhā.

كمودين دي الهامكن كڤداڽ ﴿جالن﴾ كجاهتن دان تقوى،

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَاۖ

qad aflaḥa man zakkāhā.

بنر-بنر برتواه اداله اورڠ يڠ مڽوچيكنڽ ﴿جيوا ايت﴾،

وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاۗ

wa qad khāba man dassāhā.

دان بتاڤ كروڬيانڽ باڬي مريك يڠ منچمركنڽ.

كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَآ ۖ

każżabat ṡamūdu biṭagwāhā.

﴿اورڠ-اورڠ﴾ سامود تله ممبوهوڠي ﴿اوتوسن مريك﴾ كران مريك ملڠڬر باتس-باتس يڠ تيدق عاديل،

اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَاۖ

iżimba‘aṡa asyqāhā.

اڤابيلا يڠ ڤاليڠ ميسكين د كالڠن مريك تيمبول،

فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْيٰهَاۗ

fa qāla lahum rasūlullāhi nāqatallāhi wa suqyāhā.

لالو رسول الله ﴿صالح﴾ بركات كڤد مريك، "﴿بريكنله﴾ اونتا بتينا اين دري الله برسام مينومنڽ."

فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَاۖ فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَاۖ

fa każżabūhu fa ‘aqarūhā fa damdama ‘alaihim rabbuhum biżambihim fa sawwāhā.

تتاڤي مريك ممبوهوڠيڽ دان مڽمبليهڽ، مك توهن مڠهنچوركن مريك اتس دوسا-دوسا مريك، كمودين دي مڠهنچوركن مريك ﴿ك تانه﴾.

وَلَا يَخَافُ عُقْبٰهَا ࣖ

wa lā yakhāfu ‘uqbāhā.

دان دي تيدق تاكوت اكن عقيبةڽ.