Qari
Murottal Audio
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
bismillāhir-raḥmānir-raḥīm(i).
دڠن نام الله يڠ مها ڤموره لاڬي مها مڠاسيهاني.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ
al-ḥamdu lillāhi rabbil-‘ālamīn(a).
الحمد لله، توهن سلوروه عالم،
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِۙ
ar-raḥmānir-raḥīm(i).
مها رحمة، مها ڤڽايڠ،
مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِۗ
māliki yaumid-dīn(i).
ڤميليك هاري ڤمبالسن.
اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُۗ
iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn(u),
هاڽ اڠكاو سهاج يڠ كامي سمبه دان هاڽ اڠكاو سهاج يڠ كامي مينتا ڤرتولوڠن.
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۙ
ihdinaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm(a).
تونجوقكنله كڤد كامي جالن يڠ لوروس،
صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ەۙ غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّاۤلِّيْنَ ࣖ
Ṣirāṭal-lażīna an‘amta ‘alaihim, gairil-magḍūbi ‘alaihim wa laḍ-ḍāllīn(a).
﴿ياايت﴾ جالن اورڠ-اورڠ يڠ تله اڠكاو بريكن نعمت كڤداڽ; بوكن ﴿جالن﴾ اورڠ-اورڠ يڠ ماره، دان بوكن ﴿اتاو جوڬ جالن﴾ اورڠ-اورڠ يڠ تله سست.