Q.S ᐊᑦ-ᑕᑲᑐᕐ (اَلتَّكَاثُر) - 8 ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ

alhākumut-takāṡur(u).

ᐅᐱᒍᓱᖕᓂᖅ ᐃᒃᓯᓐᓇᐃᓯᒪᖕᒪᑦ ᐃᓕᖕᓂᒃ,

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ

Ḥattā zurtumul-maqābir(a).

ᐃᓗᕕᕐᒧᑦ ᐃᓯᕋᓱᐊᕐᓂᕐᓂ.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ

kallā saufa ta‘lamūn(a).

ᓄᖅᑲᐃᓂᖅ! ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᖅᐳᑎᑦ (ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᔭᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᐊᕐᒪᖔᑕ),

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ

Ṡumma kallā saufa ta‘lamūn(a).

ᑕᐃᒪᓕ ᖃᖓᓕᒫᖅ! ᒫᓐᓇᕈᓗᒃ ᖃᐅᔨᓂᐊᖅᐳᑎᑦ.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ

kallā lau ta‘lamūna ‘ilmal-yaqīn(i).

ᓄᖅᑲᐃᓂᖅ! ᖃᐅᔨᒪᓪᓚᕆᓐᓂᕈᕕᑦ,

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ

latarawunnal-jaḥīm(a).

ᑕᑯᓪᓚᕆᖕᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᔭᕼᐃᒻ ᕼᐊᓗᕖᖓᓂᒃ,

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ

Ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn(i).

ᑕᕝᕙ ᑕᑯᓪᓚᕆᖕᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᔨᖕᓄᑦ,

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ ࣖ

Ṡumma latus'alunna yauma'iżin ‘anin-na‘īm(i).

ᐊᐱᕆᔭᐅᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᐅᓪᓗᒥ ᖁᕕᐊᓇᕐᓂᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ (ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᐅᔪᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ).