Q.S Al-Falaq (اَلْفَلَق) - 5 Số lượng câu thơ

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).

Hãy nói: 'Ta xin cầu cứu nơi Chúa của bình minh (rạng đông),

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ

min syarri mā khalaq(a).

để bảo vệ khỏi điều ác của (những tạo vật) mà Ngài đã tạo ra,

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).

và khỏi điều ác của bóng đêm khi nó trở nên tối tăm mịt mù,

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ

wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).

và khỏi điều ác của (những người phụ nữ) phù thủy thổi vào các nút thắt (dây của họ),

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).

và khỏi điều ác của kẻ ganh tị khi hắn ganh tị.'