Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
कहऽ, “हम भगवान के शरण लेत बानी जे भोर (भोर) के नियंत्रित करेले,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
बुराई (जीव) से उ बनावल,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
आ रात के बुराई से जब पूरा अन्हार हो जाला,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
आ गुस्से (तार) पर उड़ावे वाली दुष्ट (मादा) चुड़ैल से,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
आ ईर्ष्या करे वाला के बुराई से जब ऊ ईर्ष्या करेला.”