Q.S अल-करीअह के ह (اَلْقَارِعَة) - 11 श्लोक के संख्या के बारे में बतावल गइल बा

اَلْقَارِعَةُۙ

al-qāri‘ah(tu).

न्याय के दिन, 1999।

مَا الْقَارِعَةُ ۚ

mal-qāri‘ah(tu).

कयामत के दिन का होला?

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَةُ ۗ

wa mā adrāka mal-qāri‘ah(tu).

आ का रउवा जानत बानी कि क़यामत के दिन का होला?

يَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِۙ

yauma yakūnun-nāsu kal-farāsyil-mabṡūṡ(i).

ओह दिन इंसान उड़त दीमक निहन हो जाई,

وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِۗ

wa takūnul-jibālu kal-‘ihnil-manfūsy(i).

आ पहाड़ बिखराइल पंख नियर बा।

فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهٗۙ

fa ammā man ṡaqulat mawāzīnuh(ū).

फेर रहल बात जेकर तराजू (सद्कर्म के) भारी होखे,

فَهُوَ فِيْ عِيْشَةٍ رَّاضِيَةٍۗ

fa huwa fī ‘īsyatir rāḍiyah(tin).

तब ऊ एगो पूरा करे वाला (सुखद) जीवन में बा।

وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِيْنُهٗۙ

wa ammā man khaffat mawāzīnuh(ū).

आ रहल बात जेकर तराजू (नीक काम के) हल्का होखे,

فَاُمُّهٗ هَاوِيَةٌ ۗ

fa ummuhū hāwiyah(tun).

तब वापसी के जगह हविया के नरक ह।

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا هِيَهْۗ

wa mā adrāka mā hiyah.

आ का रउरा मालूम बा कि हविया के नरक का होला?

نَارٌ حَامِيَةٌ ࣖ

nārun ḥāmiyah(tun).

(अर्थात) बहुत गरम आग।