Q.S Al-Fil (اَلْفِيل) - 5 Jumlah Ayat

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ

alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

Peuë keuh droëneuh (Muhammad) hana neuperhatikan pakriban Tuhan droëneuh njan ka neubri buët ateuëh teuntra gajah njan?

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ

alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

Peu kheueh Gobnyan hana meuguna keu tipée awaknyan?

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ

wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

dan Gobnyan geukirém u ateueh awaknyan kawan-kawan cicém.

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ

tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

nyang jipoh awaknyan nibak tanoh kliet nyang ka tutong,

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ

fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

sampoe Gobnyan geupeujeuet awaknyan lagée ôn-ôn kayée keu jipajoh (ulat).