Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
A parau e, “Te imi nei au i te vahi haapuraa i roto i te Atua o te faatere nei i te poipoi,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
mai roto mai i te ino (mau mea ora) Ta'na i hamani,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
e no roto mai i te ino o te pô ia pouri roa ana'e te reira,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
e no roto mai i te mau vahine maere ino (vahine) o te pupuhi nei i te mau gussets (te mau aho),
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
e te ino o te hoê taata hi'o ino ia hi'o ana'e oia."