Q.S Quraysh (قُرَيْش) - 4 Te numera o te mau irava

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ

li'īlāfi quraisy(in).

No te mau peu tumu a te mau Quraysh,

اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ

´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).

(te hoê peu tumu no te tere i te tau toetoe e te tau veavea.

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ

falya‘budū rabba hāżal-bait(i).

No reira, a vaiiho ia ratou ia haamori i te Fatu o teie Fare (te Kaaba),

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).

Na ' na i horoa ia ratou i te maa no te tamǎrû i to ratou poia e no te paruru ia ratou i te mata'u.