Q.S Al-'Asr (اَلْعَصْر) - 3 Xkʼihalebʼ li Raqal

وَالْعَصْرِۙ

wal-‘aṣr(i).

Sa’ xk’ab’a’ li hoonal, .

اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ

innal-insāna lafī khusr(in).

Relik chi yaal, ebʼ li winq sachsookebʼ, .

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ەۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ࣖ

illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti wa tawāṣau bil-ḥaqq(i), wa tawāṣau biṣ-ṣabr(i).

ka’ajwi’ li neke’paab’an ut neke’xb’aanu li chaab’il b’aanuhom ut neke’xk’e xna’leb’ chirib’ileb’ rib’ chirix li yaal ut neke’xk’e xna’leb’ chirib’ileb’ rib’ chirix li kuyuk.