Q.S अल-कदर ४. (اَلْقَدْر) - 5 श्लोकया ल्याः ३.

اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ

innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).

खय्त ला जिमिसं थ्व (कुरान) कदरया चान्हय् कुर्षण यानागु खः।

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ

wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).

अले महिमाया चा छु खः धकाः छं स्यू ला ?

لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ

lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).

द्वलंद्वः ला स्‍वयाः महिमायागु चा बांलाः।

تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ

tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).

उखुन्हु चान्हय् देवदूत व आत्मा (जीब्रियल) थः प्रभुया अनुमति कयाः फुक्क ज्याखँया व्यवस्था यायेत कुहां वल ।

سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ

salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).

सुर्द्यः लुकुं मवःतले (उगु चान्हय्) समृद्ध जु ।