Q.S टिनय् (اَلتِّين) - 8 श्लोकया ल्याः ३.

وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ

wat-tīni waz-zaitūn(i).

(सिसाबुसा) फिज व (सिसाबुसा) जैतुनं,

وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ

wa ṭūri sīnīn(a).

सिनाइ पर्वतपाखें,

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ

wa hāżal-baladil-amīn(i).

अले थ्व सुरक्षित देय् (मक्का)या निंतिं ।

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ

laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm(in).

धात्थें हे, जिमिसं मनूतय् त बांलाःगु रुपय् दयेकागु दु,

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سٰفِلِيْنَۙ

Ṡumma radadnāhu asfala sāfilīn(a).

अले जिमिसं वयात दकलय् क्वय् या थासय् लित छ्वया,

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ

illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti falahum ajrun gairu mamnūn(in).

विश्वास यानाः भिंगु ज्या याइपिं बाहेक; अले इमित अन्तहीन सिरपाः दइ ।

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ

famā yukażżibuka ba‘du bid-dīn(i).

अथे खःसा (कथन) लिपाया न्यायया न्हिइ छितः (इमिसं) मखुगु खँ ल्हाःगुया कारण छु जुल ?

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ࣖ

alaisallāhu bi'aḥkamil-ḥākimīn(a).

अल्लाह दकलय् न्यायपूर्ण न्यायाधीश मखु ला ?