Q.S Al-Masad (اَلْمَسَد) - 5 Wungo ti aversê ni

تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ

tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).

Abu Lahab ayeke sara kua na maboko ti lo use kue!

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ

mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).

Mosoro ti lo nga na ye so lo sara kua ndali ni ayeke sara ye oko na lo pëpe.

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ

sayaṣlā nāran żāta lahab(in).

Na pekoni lo yeke lï na yâ ti wâ so ayeke wusuwusu (enfer).

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).

Na (a yeke nga) wali ti lo, zo ti yongo keke ti wâ (zo ti zongo zo).

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ

fī jīdihā ḥablum mim masad(in).

Na go ti lo, a yeke wara mbeni kamba so a sara ni na kamba so a sara ni na bongo.