Embrasser l'Islam, cliquez ici
Islam Al-Haq: Qur'an na Hadith
(Islam tî biani)

Q.S Al-Humazah (اَلْهُمَزَة) - 9 Wungo ti aversê ni

(Zo ti deba yanga)

Qari

Murottal Audio

1

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ

wailul likulli humazatil-lumazah(tin).

Vundu aga na azo kue so ayeke deba azo nga na azo so ayeke zonga ala;


2

ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ

allażī jama‘a mālaw wa ‘addadah(ū).

zo so abungbi amosoro na lo diko ni, .


3

يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ

yaḥsabu anna mālahū akhladah(ū).

lo (zo) apensé so mosoro ti lo alingbi ti bata lo.


4

كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ

kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah(ti).

Ye oko pepe! Biani, a yeke bi lo na yâ ti (enfer) Hutamah.


5

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۗ

wa mā adrāka mal-ḥuṭamah(tu).

Na mo hinga ye so (enfer) Hutamah ayeke?


6

نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ

nārullāhil-mūqadah(tu).

(So ​​ti tene) wâ (punition) ti Allah so a za, .


7

الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ

allatī taṭṭali‘u ‘alal-af'idah(ti).

so (agbi) bê ti zo.


8

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ

innahā ‘alaihim mu'ṣadah(tun).

Biani, wâ ni akanga ngangu na ndo (ala mveni), .


9

فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ࣖ

fī ‘amadim mumaddadah(tin).

(na ngoi so ala yeke) kanga na yongoro keke.