Q.S ߊߖ߭ߑߖ߭ߊߟߑߖ߭ߊߟߊ߫ (اَلزَّلْزَلَة) - 8 ߟߝߛߊߟߌ ߟߎ߬ ߦߙߌߞߊ

اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ

iżā zulzilatil-arḍu zilzālahā.

߄߁ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߐ߲ߘߐ߲ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߡߊ߰ߙߌ ߕߍ߰ߟߊ ߘߐ߫ ߸ ߊߘߑߣߌ߫ ߡߍ߲ߘߌߦߊ߫ ߕߐ߰ߡߊ߬ߛߙߋ ߘߌ߫ ߞߐ߭ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߥߦߏ߬ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߞߘߐ߫، ߊ߬ߟߎ߬ ߘߎߡߊߕߐ߫ ߏ߬ ߟߋ ߘߐ߫ ߞߘߊߎ߫. ߊߟߊ ߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫߸ ߊ߬ߟߎ ߝߣߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߟߋ߬. ߄߃ ߏ߬ ߟߋ ߦߋ߫ ߞߐ߲ߘߐ߲ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߛߌߟߊ߲߫ ߟߴߊ߬ߟߎ߫ ߡߊ߰ߙߌ ߢߍ߫.

وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ

wa akhrajatil-arḍu aṡqālahā.

߄ ߣߌ߫ ߘߎ߱ ߟߊߦߙߍߦߙߍ߫ ߘߊ߫ ߜߙߌߜߙߌ߫ ߖߎ߮ ߘߏ߫ ߟߊ߫߸

وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۚ

wa qālal-insānu mā lahā.

ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߎ߱ ߝߣߊ߫ ߓߘߊ߫ ߘߏ߬ߣߌ߲ ߜߌߟߌ߲ ߠߎ߬ ߟߊߝߟߌ߬ ߊ߬ ߞߣߐ߫،

يَوْمَىِٕذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ

yauma'iżin tuḥaddiṡu akhbārahā.

ߊ߬ߣߌ߫ ߡߐ߬ߜ߭ߐߥߵ ߓߋ߫ ߢߣߌߜ߭ߊߟߌ ߞߍ߫ : « ߡߎ߲ ߞߍߙߊ߫ ߣߌ߲ ߘߜ߭ߎߞߟߏ ߟߊ ؟

بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاۗ

bi'anna rabbaka auḥā lahā.

ߘߎ߱ ߞߵߊ߬ ߖߊ߲߬ߕߏ߬ߒߘߐ ߟߊߛߋ߫ ߏ߬ ߟߏ߲ ߠߋ߬ ߡߊ߬.

يَوْمَىِٕذٍ يَّصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتًا ەۙ لِّيُرَوْا اَعْمَالَهُمْۗ

yauma'iżiy yaṣdurun-nāsu asytātā(n), liyurau a‘mālahum.

ߓߊ ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߌ ߡߊߕߜ߭ߌ ߦߋ߫ ߞߏ ߣߌߣߎ ߗߌߢߍ߲. ߊ߬ ߡߊ߬

فَمَنْ يَّعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَّرَهٗۚ

famay ya‘mal miṡqāla żarratin khairay yarah(ū).

ߡߐ߱ ߟߎ߫ ߕߘߍ߬ ߓߐ߫ ߟߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߬ߙߌ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߞߙߎߞߙߎ߫ ߟߏ߲ ߏ߬ ߘߐ߫، ߛߊ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߓߍ߯ ߦߋ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫.

وَمَنْ يَّعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَّرَهٗ ࣖ

wa may ya‘mal miṡqāla żarratin syarray yarah(ū).

ߒ߬ߓߊ߬ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߘߏ߲߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߢߣߊߡߊ߫ ߜߌߟߌ߲ߡߊ߲ ߘߏ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߸ ߏ߬ ߘߌߣߊ߬ ߛߊ߬ߙߊ ߦߋ߫ ߟߋ߬.