Qari
Murottal Audio
لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ
li'īlāfi quraisy(in).
Qurayshbii lɛ akusum nifeemɔi lɛ ahewɔ lɛ, .
اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ
´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).
(ni ji) amɛsu ni ji gbɛfaa yɛ fɛ̃i kɛ latsaa be mli lɛ.
فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ
falya‘budū rabba hāżal-bait(i).
No hewɔ lɛ, nyɛhaa amɛjáa Shia nɛɛ Nuŋtsɔ (Kaaba lɛ), .
الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ
allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).
Mɔ ni eha amɛ niyenii koni ekɛgbe amɛ hɔmɔ lɛ ni ebu amɛhe kɛjɛ gbeyeishemɔ he.