Q.S ʻAl-Falaq (اَلْفَلَق) - 5 Helu o nā Paukū

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).

E ʻōlelo aku, "Ke ʻimi nei au i kahi palekana i ke Akua nāna e mālama i ka wanaʻao,

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ

min syarri mā khalaq(a).

mai nā mea ʻino (nā mea ola) āna i hana ai,

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).

a mai ka hewa o ka pō i ka wā e pōʻeleʻele loa ai,

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ

wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).

a mai nā kupua ʻino (wahine) e puhi ana i nā gussets (kaula),

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).

a mai ka hewa o ke kanaka lili i ka wā e lili ai ʻo ia.”