Q.S الحمزہ (اَلْهُمَزَة) - 9 آیات کی تعداد

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ

wailul likulli humazatil-lumazah(tin).

ہر اس شخص کے لیے تباہی ہو جو عیب جوئی اور طعنہ زنی کرتا ہے۔

ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ

allażī jama‘a mālaw wa ‘addadah(ū).

جو مال جمع کرتا ہے اور اسے گنتا رہتا ہے۔

يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ

yaḥsabu anna mālahū akhladah(ū).

وہ سمجھتا ہے کہ اس کا مال اسے ہمیشہ رکھے گا۔

كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ

kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah(ti).

ہرگز نہیں! وہ ضرور حطمہ (جہنم) میں پھینکا جائے گا۔

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۗ

wa mā adrāka mal-ḥuṭamah(tu).

اور تمہیں کیا معلوم کہ حطمہ کیا ہے؟

نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ

nārullāhil-mūqadah(tu).

یہ اللہ کی وہ آگ ہے جو بھڑکائی گئی ہے۔

الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ

allatī taṭṭali‘u ‘alal-af'idah(ti).

جو دلوں تک جلاتی ہے۔

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ

innahā ‘alaihim mu'ṣadah(tun).

بے شک وہ آگ ان پر بند کر دی جائے گی۔

فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ࣖ

fī ‘amadim mumaddadah(tin).

جب کہ وہ لمبے ستونوں سے بندھے ہوں گے۔