Q.S العادیات (اَلْعَادِيَات) - 11 آیات کی تعداد

وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ

wal-‘ādiyāti ḍabḥā(n).

قسم ہے تیز دوڑنے والے گھوڑوں کی جو ہانپتے ہیں۔

فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ

fal-mūriyāti qadḥā(n).

اور ان گھوڑوں کی جو اپنے سموں سے چنگاریاں اڑاتے ہیں۔

فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ

fal-mugīrāti ṣubḥā(n).

اور ان گھوڑوں کی جو صبح کے وقت اچانک حملہ کرتے ہیں۔

فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ

fa'aṡarna bihī naq‘ā(n).

جو اس سے گرد اڑاتے ہیں۔

فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ

fawasaṭna bihī jam‘ā(n).

پھر اس کے ساتھ دشمنوں کے بیچ میں گھس جاتے ہیں۔

اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ

innal-insāna lirabbihī lakanūd(un).

بے شک انسان اپنے رب کے مقابلے میں بڑا ناشکرا ہے۔

وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ

wa innahū ‘alā żālika lasyahīd(un).

اور وہ خود اپنی ناشکری کا گواہ ہے۔

وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ

wa innahū liḥubbil-khairi lasyadīd(un).

اور وہ مال سے بہت زیادہ محبت کرتا ہے۔

۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ

afalā ya‘lamu iżā bu‘ṡira mā fil-qubūr(i).

کیا وہ نہیں جانتا کہ جب قبروں میں سے جو کچھ ہے نکالا جائے گا۔

وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ

wa ḥuṣṣila mā fiṣ-ṣudūr(i).

اور سینوں میں جو کچھ ہے ظاہر کر دیا جائے گا؟

اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ

inna rabbahum bihim yauma'iżil lakhabīr(un).

بے شک اس دن ان کا رب ان کی حالت سے خوب باخبر ہوگا۔