Q.S Al-Falaq (اَلْفَلَق) - 5 Kemantika versículos

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).

Xiquijtoca: “Nimomanahuía ica Toteco Dios cati quinahuatía tonati.

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ

min syarri mā khalaq(a).

tlen nopa amo kuali (tlen kichijchijki) tlen kichijchijki,

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).

huan tlen nopa fiero tlayohua quema senquistoc tlayohua,

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ

wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).

uan tlen nopa amo kuali (siuamej) tetlajchiuiani tlen tlatsotsonaj ipan nopa gussets (cuerda),

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).

huan tlen tlen ax cuali quichihua se tlen tetlasojtla quema tetlasojtla."