ਪਾਠਕ
ਮੁਰੱਤਲ ਆਡੀਓ
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).
ਸੱਚਮੁੱਚ, ਅਸੀਂ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਕਦਰ ਦੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਨਾਜ਼ਲ ਕੀਤਾ।
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ
wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).
ਕੀ ਤੂੰ ਜਾਣਦਾ ਕਦਰ ਦੀ ਰਾਤ ਕੀ ਹੈ?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ
lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).
ਕਦਰ ਦੀ ਰਾਤ ਹਜ਼ਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ
tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).
ਉਸ ਰਾਤ ਫਰਿਸ਼ਤੇ ਅਤੇ ਜਿਬਰੀਲ ਰੱਬ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਉਤਰਦੇ।
سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ
salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).
ਉਹ ਰਾਤ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਾਲੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਵੇਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।