Q.S ਅਨ-ਨਾਸ (اَلنَّاس) - 6 ਆਇਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
(ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ)
ਪਾਠਕ
ਮੁਰੱਤਲ ਆਡੀਓ
1
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
qul a‘ūżu birabbin-nās(i).
ਕਹੋ, "ਮੈਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ,
2
مَلِكِ النَّاسِۙ
malikin-nās(i).
ਮਨੁੱਖੀ ਰਾਜਾ,
3
اِلٰهِ النَّاسِۙ
ilāhin-nās(i).
ਮਨੁੱਖੀ ਪੂਜਾ,
4
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ
min syarril-waswāsil-khannās(i).
ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਬੁਰਾਈ (ਫੁਸਫੁਸੀਆਂ) ਤੋਂ,
5
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ
allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).
ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਵਿੱਚ (ਬਦੀ) ਫੁਸਫੁਸਾਉਂਦਾ ਹੈ,
6
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ
minal jinnati wan-nās(i).
ਜਿਨਾਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ (ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ) ਵਿੱਚੋਂ।