Q.S ਅਲ-ਫਿਲ (اَلْفِيل) - 5 ਆਇਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
(ਹਾਥੀ)
ਪਾਠਕ
ਮੁਰੱਤਲ ਆਡੀਓ
1
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ
alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).
ਕੀ ਤੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਤੇਰੇ ਰੱਬ ਨੇ ਹਾਥੀਆਂ ਵਾਲੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਕੀਤਾ?
2
اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ
alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).
ਕੀ ਉਸ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਚਾਲ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ?
3
وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ
wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).
ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਝੁੰਡ ਵਿੱਚ ਪੰਛੀ ਭੇਜੇ,
4
تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ
tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੱਕੀ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਪੱਥਰ ਮਾਰਦੇ ਸਨ,
5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ
fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).
ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀੜਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਖਾਧੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਰਗਾ ਕੀਤਾ।