Q.S అద్-దుహా (اَلضُّحَىٰ) - 11 శ్లోకాల సంఖ్య

وَالضُّحٰىۙ

waḍ-ḍuḥā.

ప్రకాశవంతమైన ప్రొద్దుటి పూట (దుహా) సాక్షిగా,

وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

wal-laili iżā sajā.

మరియు చీకటి పడ్డ రాత్రి సాక్షిగా.

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ

mā wadda‘aka rabbuka wa mā qalā.

నీ ప్రభువు నిన్ను త్యజించలేదు మరియు నిన్ను ఉపేక్షించలేదు.

وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ

wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ūlā.

మరియు తరువాతి (కాలం) నీకు మొదటిదానికంటే ఉత్తమమైనది.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ

wa lasaufa yu‘ṭīka rabbuka fa tarḍā.

మరియు త్వరలో నీ ప్రభువు నీకు ఇస్తాడు, నీవు సంతృప్తి చెందుతావు.

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ

alam yajidka yatīman fa āwā.

ఏమీ? ఆయన నిన్ను అనాథగా కనుగొని, ఆశ్రయం ఇచ్చాడు కదా?

وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ

wa wajadaka ḍāllan fa hadā.

మరియు ఆయన నిన్ను తప్పుదారిలో ఉన్నవాడిగా కనుగొని, మార్గదర్శకత్వం ఇచ్చాడు.

وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ

wa wajadaka ‘ā'ilan fa agnā.

మరియు ఆయన నిన్ను అభావంలో ఉన్నవాడిగా కనుగొని, స్వయం సమృద్ధి ఇచ్చాడు.

فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ

fa ammal-yatīma falā taqhar.

కాబట్టి అనాథపై అన్యాయం చేయకు.

وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ

wa ammas-sā'ila falā tanhar.

మరియు బిచ్చగాడిని మందలించకండి.

وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ࣖ

wa ammā bini‘mati rabbika fa ḥaddiṡ.

మరియు నీవు నీ ప్రభువు అనుగ్రహాలను (కృతజ్ఞతతో) ప్రకటించాలి.